The question is if there any way to increase the disk space in a PAM appliance, via settings in vmware or appliance itself.
PAM all versions
Guidance
For security reasons the answer is No.
PAM appliance size cannot be increased
Disk is encrypted you cannot enlarge disk space. See : https://broadcomcms-software.wolkenservicedesk.com/external/article?articleNumber=251646