Accented characters included in SAML assertion attributes show up as '?'.