Steps to download all VMware Aria Suite products from the Broadcom portal.
In the event you are not able to download a certain file and are blocked via seeing the following image:
Please review the below KB to open an SR with the GCA team to have your account reviewed on the backend. There could be something account related preventing you from downloading this particular file.
Create a Non Technical case for Support Portal / License / Contract related issues
Another document that provides some screenshots of the Broadcom portal when navigating to download product binaries:
How do you download product binaries and product support packs after Day-2 changes (arunnukula.com)