The below guide explains how to configure signature in Legacy Federation.
Applicable to Legacy Federation configuration in all SiteMinder version
Find instructions and samples in this document attached at the bottom of this knowledge document:
Federation-Signature-Config.docx