This issue is resolved in VMware NSX 4.2.0.
Workaround
The browser language can be set to English to access the NSX UI. Other languages that are supported by NSX that can be used to workaround it are German, French, Japanese, Simplified Chinese, Korean, Traditional Chinese, Italian, and Spanish.
Information about the supported languages can be found in the Release notes for 4.1