VMware Tools のビルドバージョンの確認

Products

VMware vCenter Server VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

Symptoms:

免責事項：これは英文の記事「Verifying a VMware Tools build version (1003947)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

この記事には、仮想マシン内にインストールされている VMware Tools のバージョンを確認し、インストールされているバージョンが ESXi/ESX ホストのバージョンに対応しているかどうかを調べる方法について記載されています。

Environment

VMware vCenter Server 4.1.x
VMware vCenter Server 4.0.x
VMware vSphere ESXi 5.0
VMware ESXi 3.5.x Embedded
VMware VirtualCenter 2.5.x
VMware ESXi 4.1.x Installable
VMware ESXi 4.0.x Embedded
VMware ESX Server 3.5.x
VMware vCenter Server 5.0.x
VMware ESX 4.0.x
VMware ESXi 4.0.x Installable
VMware ESXi 4.1.x Embedded
VMware ESX Server 3.0.x
VMware ESXi 3.5.x Installable
VMware ESX 4.1.x
VMware vCenter Server 5.1.x

Resolution

Windows：

コンソールまたはリモートデスクトップセッションで、VMware Tools をタスクバーから開き、[バージョン情報] をクリックします。
C:\Program Files\VMware\VMware Tools\ にあるディレクトリで、次のコマンドを実行します。

VMwareToolboxCmd.exe -v

Linux：

コンソールで、vmware-toolbox コマンドをターミナルから実行し、[バージョン情報] をクリックします。
コマンドラインを使用して vmware-tools バージョンを調べるには、次のコマンドを実行します。

vmware-toolbox-cmd -v

ホストビルドレベルで必要なバージョンを比較するには：詳細については、「VMware ESX/ESXi および VMware vCenter Server のビルド番号を特定する (2096221)」を参照してください。

インストールされている VMware Tools バージョンのビルド番号が対応する ESX/ESXi ホストのビルド番号より小さい場合は、VMware Tools を最新バージョンにアップグレードします。詳細については、Documentation Center にあるお使いのバージョンのアップグレードガイドを参照してください。

注： Tools のバージョンは、次のコマンドを実行して、ESXi/ESX コマンドラインからも確認できます。

grep toolbox /vmfs/volumes/datastore/vm_name/vmware.log

ESX/ESXi ホストで Tools のバージョンを確認するための代替コマンドは、次のとおりです。

grep build- /vmfs/volumes/datastore/vm_name/vmware.log

Additional Information

詳細については、次を参照してください。

Verifying a VMware Tools build version