This article provides steps to work around the issue when unmounting an inactive datastore fails with the Cannot remove datastore 'datastore_name' because Storage I/O Control is enabled on it error.
Note: The preceding log excerpts are only examples. Date, time, and environmental variables may vary depending on your environment.