This is expected behavior in End point Operations agent.
Note: It is currently unsupported to use an AD credentials when configuring End Point Operations agent.
To resolve this issue, use the local admin credential when setting up the End point operations agent to establish connection with End point operations adapter.