Aumentar o tamanho de uma partição de disco
search cancel

Aumentar o tamanho de uma partição de disco

book

Article ID: 343417

calendar_today

Updated On:

Products

VMware VMware Desktop Hypervisor VMware vCenter Server VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

Disclaimer: Este artigo é uma tradução do Increasing the size of a disk partition (1004071). Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.

A expansão de um disco virtual apenas estende o disco de uma máquina virtual, não altera as partições de terceiros instalados nela. Para obter mais informações sobre como estender o disco virtual, consulte a documentation de seu produto VMware.

Este artigo descreve o aumento de tamanho de uma partição de disco. O disco virtual pode ter um espaço não alocado que você deseja usar agora. Você também pode ter aumentado o tamanho do disco virtual de uma máquina virtual, mas não consegue ver o novo espaço no sistema operacional da máquina virtual.


Symptoms:
  • Você precisa aumentar o tamanho de uma partição de disco.
  • Você aumentou o tamanho de um disco virtual, mas não obteve aumento no espaço disponível na máquina virtual.
  • A partição não acompanha o aumento de tamanho do disco.
  • Você não reconhece novo espaço no disco.
  • A expansão de um disco virtual não funciona.


Resolution

Use um utilitário de terceiros para redimensionar partições de disco.

Observação: Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows 8, Windows Server 2012 e Windows 7 podem expandir os volumes no Gerenciador de Disco em Gerenciamento de Computadores. Clique com o botão direito do mouse no volume e clique em Extend Volume (Estender volume). Para obter mais informações, consulte a documentação da Microsoft.

Se houver uma situação em que você adiciona mais armazenamento ao volume existente de um disco VM, e o DISKPART permite que você (aparentemente) estenda o volume, mas no Windows Explorer o disco continua mostrando o tamanho original, verifique se que o volume que você está tentando estender não contém o arquivo de paginação. Para obter mais informações, consulte as restrições de extensão de volume no artigo 325590 da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

"Não é possível estender a partição se o arquivo de paginação do sistema estiver localizado na partição. Mova o arquivo de paginação para uma partição que você não deseja estender."

Exemplos de utilitários de terceiros incluem:
7tools Partition Manager<?xml:namespace prefix = o />
DFSee
EASEUS Partition Manager
GParted LiveCD
Partition Logic
Paragon Partition Manager
Ranish Partition Manager
System Rescue CD
Utilitário Windows DiskPart
Se você estiver usando o utilitário Windows DiskPart, ele poderá estender (expandir) apenas volumes de dados. Se você usar o DiskPart para estender um volume de sistema ou de inicialização, poderá ocorrer um erro. Para obter mais informações sobre como estender partições com o utilitário DiskPart, consulte o artigo 325590 da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft.

Observações:

  • A VMware não endossa nem recomenda qualquer utilitário em particular, assim como a lista acima não pretende ser completa.
  • Os links acima eram válidos em 19 de junho de 2009. Se os links estiverem quebrados, deixe um comentário e um funcionário VMware atualizará os artigos conforme necessário.

O CONTEÚDO DESTE ARTIGO É FORNECIDO NA MANEIRA EM QUE SE ENCONTRA, E NA EXTENSÃO MÁXIMA DAS LEIS APLICÁVEIS, A VMWARE SE EXIME DE TODAS AS REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EM RELAÇÃO AO CONTEÚDO, INCLUINDO SUA ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, SUA COMERCIALIZAÇÃO OU SUA NÃO VIOLAÇÃO. A VMWARE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS ORIGINADOS OU RELACIONADOS AO USO DESTE CONTEÚDO, INCLUINDO DANOS DIRETOS, INDIRETOS OU CONSEQUENTES, PREJUÍZOS COMERCIAIS OU DANOS ESPECIAIS, MESMO QUE A VMWARE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS.

Informações adicionais

Os utilitários de linha de comando da VMware usados para redimensionar discos virtuais não alteram os dados ou as partições localizadas nos discos virtuais. As alterações desejadas nas partições devem ser realizadas no sistema operacional da máquina virtual.

Para obter informações relacionadas, consulte Adding space to an ESX host virtual disk (994).



Additional Information

Increasing the size of a disk partition