vCenter Server 5.1/5.5/6.0 のパフォーマンス チャートでネットワーク パケットのドロップが報告される

Products

• VMware vCenter Server
• VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

• vCenter Server 5.1、5.5、6.0 のネットワーク パフォーマンス チャートで、ドロップされた受信パケット数カウンタにドロップされたパケットが表示される。
• vCenter Server、5.1、5.5、6.0 のネットワーク パフォーマンス チャートで、ドロップされた転送パケット数カウンタにドロップされたパケットが表示される。
• この問題は、仮想マシンまたはホストの CPU 負荷が重く、各バッファの IP パケットを処理できない場合に発生する。

Symptoms:
免責事項：これは英文の記事「vCenter Server 5.1/5.5/6.0 performance charts report dropped network packets (2052917)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

Environment

VMware vSphere ESXi 5.1
VMware vSphere ESXi 5.5
VMware vCenter Server 5.5.x
VMware vCenter Server 5.1.x

Cause

この問題は、I/O チェーンによってフィルタされたパケットがドロップされたパケットとして誤って記録される場合に発生します。これは報告上の問題で、パケットはドロップされないため、esxtop またはその他のネットワーク監視ツールを使用して表示できません。

Resolution

この問題は次の製品で解決されています。

• ESXi 6.0、パッチ ESXi-6.0.0-20160804001-standard。VMware Patch Downloads から入手できます。パッチのダウンロードの詳細については、「How to download patches in MyVMware (1021623)」を参照してください。
• ESXi 5.5、パッチ ESXi550-201312401-BG：esx ベースのアップデート。VMware Patch Downloads から入手できます。パッチのダウンロードの詳細については、「How to download patches in MyVMware (1021623)」を参照してください。
• ESXi 5.1、パッチ リリース ESXi510-20131000。VMware Patch Downloads から入手できます。パッチのダウンロードの詳細については、「How to download patches in MyVMware (1021623)」を参照してください。

Additional Information

vCenter Server 5.1/5.5/6.0 performance charts report dropped network packets