免責事項: これは英文の記事 「Working with power options in VMware Fusion (1018242)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
Windows is shutting down
画面で停止する。 仮想マシンが停止し、その仮想マシンをシャットダウンできない場合
これはコンピュータ上の物理的な電源スイッチをオフにするような動作をし、仮想マシンをパワーオフ(そして [強制的に再起動] が選択されている場合は再起動)します。 詳細については、この記事を引き続きお読みください。
Fusion では、仮想マシンの電源状態を変更するための複数のコマンドが提供されています。 これには、コンピュータ電源オン、コンピュータ電源オフ、コンピュータ再起動、仮想マシンの状態のサスペンド(スリープ、ハイバネーションと同様)、仮想マシンの停止、仮想マシンのレジューム(起動)が含まれます。
現在の電源状態は、[仮想マシン] メニューの上部に表示されます。 電源状態は次のようになります。
Windows is running
Linux is suspended
Virtual machine is shutting down
仮想マシンがシャットダウンしていて、停止している、または応答しなくなっているように見える場合、仮想マシンを強制的にシャットダウンすることがあります。 それを行うには、[Option] ([Alt]) キーを押しながら、[ 強制シャットダウン](Fusion 3.x 以降の場合)または [パワーオフ](Fusion 2.x の場合)を選択します。 Fusion の電源コマンドの動作は、仮想マシンの構成によって異なります。 仮想マシンが Fusion で作成された場合、電源コマンドはデフォルトでソフト オプションとなります。 これらのコマンドは、Apple メニューまたは [スタート] メニューから発行されたコマンドと同様に、ゲスト OS で実行されます。 その他の VMware 製品で作成された仮想マシンではデフォルトでハード電源オプションとなる場合があります。 これらのコマンドは外部電源とリセット ボタンが物理コンピュータで動作する方法で仮想マシンで動作します。
ソフト電源オプションは、OS と機能し、OS を通常の方法で起動/シャットダウンできるため、推奨されます。 OS が停止している、または応答しない場合はソフト電源オプションは無効なため、ハード電源オプションを使用して仮想マシンを正常に再起動またはシャットダウンする必要があります。
Fusion 2.x | Fusion 3.x | Fusion 4.x 以降 | 結果 |
ゲストをサスペンド (ソフト オプション) | サスペンド (ソフト オプション) | サスペンド (ソフト オプション) | このオプションは仮想マシンをサスペンドします。 サスペンド スクリプトの実行もトリガします(そのようなスクリプトが構成されている場合)。 |
ゲストを強制サスペンド (ハード オプション) | 強制サスペンド (ハード オプション) | 強制サスペンド (ハード オプション) | このオプションは仮想マシンをサスペンドします。 |
ゲストのレジューム (ソフト オプション) | レジューム (ソフト オプション) | レジューム (ソフト オプション) | このオプションは仮想マシンをサスペンド状態からレジュームします。 レジューム スクリプトの実行もトリガします(そのようなスクリプトが構成されている場合)。 |
レジューム (ハード オプション) | 強制レジューム (ハード オプション) | 強制レジューム (ハード オプション) | このオプションは仮想マシンをサスペンド状態からレジュームします。 |
ゲストの再起動 (ソフト オプション) | 再起動 (ソフト オプション) | 再起動 (ソフト オプション) | このオプションは再起動信号をゲスト OS に送信します。 この信号を認識した OS は正常にシャットダウンし、再起動します。 シャットダウン スクリプトおよびパワーオン スクリプトの実行もトリガします(そのようなスクリプトが構成されている場合)。* (すべてのゲスト OS がこのボタンからの再起動信号に応答するわけではありません。 OS が応答しない場合、物理マシンと同様に OS から再起動してください。) |
リセット (ハード オプション) | 強制的に再起動 (ハード オプション) | 強制的に再起動 (ハード オプション) | このオプションは、リセット スイッチと似た動作をします。 仮想マシンは突然パワーオフされてオンに戻ります。進行中の作業またはシステム更新は考慮されません。 (このアクションによってデータが失われる可能性があります。 可能な場合は、仮想マシンの OS をシャットダウンしてください。 リセット オプションは仮想マシンの OS が応答しない場合の最終手段としてのみ使用してください。) |
ゲストの起動 (ソフト オプション) | 起動 (ソフト オプション) | 起動 (ソフト オプション) | このオプションはパワーオフされた仮想マシンをパワーオンします。 パワーオン スクリプトの実行もトリガします(そのようなスクリプトが構成されている場合)。 |
パワーオン (ハード オプション) | 強制的に起動 (ハード オプション) | 強制的に起動 (ハード オプション) | このオプションはパワーオフされた仮想マシンをパワーオンします。 |
ゲストのシャットダウン (ソフト オプション) | シャットダウン (ソフト オプション) | シャットダウン (ソフト オプション) | このオプションは、シャットダウン信号をゲスト OS に送信します。 シャットダウン スクリプトの実行もトリガします(そのようなスクリプトが構成されている場合)。 この信号を認識した OS が正常にシャットダウンします。 (すべてのゲスト OS がこのボタンからのシャットダウン信号に応答するわけではありません。 OS が応答しない場合、物理マシンと同様に OS からシャットダウンしてください。) |
パワーオフ (ハード オプション) | 強制シャットダウン (ハード オプション) | 強制シャットダウン (ハード オプション) | このオプションは電源スイッチと似た動作をします。 仮想マシンは突然パワーオフされて、進行中の作業またはシステム更新は考慮されません。 (このアクションによってデータが失われる可能性があります。 可能な場合は、仮想マシンをパワーオフする前に仮想マシンの OS をシャットダウンしてください。) |
一時停止 | 実行中の操作をすべて停止し、実行中の仮想マシンを一時停止します。 |