VMware Infrastructure Navigator の配布終了と一般サポートの終了
Article ID: 342526
Updated On:
Products
Issue/Introduction
Symptoms:
免責事項：これは英文の記事「End of Distribution and End of General Support for VMware Infrastructure Navigator (2151075)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
Environment
VMware vSphere ESXi 6.5
VMware vRealize Infrastructure Navigator 5.7.x
VMware vCenter Infrastructure Navigator 1.0.x
VMware vRealize Operations Manager 6.2.x
VMware vCenter Server 5.5.x
VMware vCenter Infrastructure Navigator 5.7.x
VMware vRealize Operations Manager 6.5.x
VMware vCenter Infrastructure Navigator 1.1.x
VMware vCenter Server 6.5.x
VMware vCenter Server 6.0.x
VMware vSphere ESXi 6.0
VMware vRealize Operations Manager 6.3.x
VMware vCenter Infrastructure Navigator 2
VMware vRealize Infrastructure Navigator 5.8.x
VMware vCenter Infrastructure Navigator 5.8.x
VMware vRealize Operations Manager 6.4.x
VMware vRealize Operations Manager 6.6.x
VMware vRealize Operations Manager 6.1.x
Resolution
VMware は最近、vCenter Server VIX API に関するセキュリティ脆弱性 VMSA-2017-0012 を公開しました。このセキュリティ脆弱性は vRealize Infrastructure Navigator に影響を与えます。回避策としてユーザー権限を修正してセキュリティ上の脆弱性を解決する方法については、「Workarounds for VIX API VM Direct Access Function by vSphere users with limited privileges, CVE-2017-4919 (2151027)」を参照してください。
記事 ID-2151027 に記載された回避策のいずれかが適用されると、vRealize Infrastructure Navigator はゲスト OS 情報にアクセスできないため、動作しません。
vRealize Infrastructure Navigator が提供するアプリケーションの依存関係のマッピングおよびその他の同様の機能を取得するには、vSphere と vRealize Operations のバージョンに基づいて、次のいずれかの手順を実行する必要があります。
- vSphere 6.5 と vRealize Operations 6.5 以降を使用している場合は、Service Discovery Management Pack をダウンロードします。
- vSphere 5.5/6.0 と vRealize Operations 6.3/6.4 を使用している場合は、2 つのオプションを利用できます。
- オプション 1：vSphere 6.5 および vRealize Operations 6.6/6.5 にアップグレードし、Service Discovery Management Pack を使用します。
- オプション 2：VMware は、vSphere 5.5/6.0 および vRealize Operations 6.3 以降と互換性のある、Service Discovery Management Pack の更新バージョンをリリースします。
注：vRealize Infrastructure Navigator を継続して使用する場合、「Workarounds for VIX API VM Direct Access Function by vSphere users with limited privileges, CVE-2017-4919 (2151027)」で推奨されている修正を適用せずに使用することもできます。VMware ではこの方法を推奨しません。潜在的な問題に対して VMware のサポートが提供されません。
vRealize Operations Service Discovery Management Pack の詳細については、VMware marketplace を参照してください。
さらなるセキュリティ上の問題の可能性を防止するために、vRealize Infrastructure Navigator は、vRealize Operations 6.6.1 で始まるダウンロードから削除されます。また、vRealize Infrastructure Navigator は、vSphere セキュリティ パッチのリリース時に配布終了 (EOD) およびサポート ライフ終了 (EOSL) となります。
Additional Information
Feedback
