This is a known issue affecting VMware vSphere 5.5. This is not a defect due to VDDK 5.5.
Currently, there is no resolution.
To avoid this issue during a backup or restore process, do not initiate self-backup of the proxy virtual machine using HotAdd or NBD.