Modify the virtual machine's /kernel/drv/vmxnet3s.conf file. Specifically, at the end of the section:
# MTU --
#
# Set MTU for each vmxnet3s# adapter.
#
# Minimum value: 60
# Maximum value: 9000
#
#MTU=1500,1500,1500,1500,1500,1500,1500,1500,1500,1500;
append the following:
MTU=9000,9000,9000,9000,9000,9000,9000,9000,9000,9000;
Then reboot the virtual machine.
Note: If the virtual machine is running Solaris 11, instead of modifying the /kernel/drv/vmxnet3s.conf file, you can change the network adapter from VMXNET3 to e1000.