This is an expected behavior in vCloud Director.
Note: vCloud Director performs separate validation checks to Virtual Center on the fields within the OVF descriptor during upload.If the content of a field does not meet the validation requirements for the size or number of characters in the field then the OVF descriptor is not accepted as valid.