This article explains the vSAN performance diagnostics issue, "The vSAN cache may not be sized correctly" and what are possible solutions to address the issue.
Symptoms:
You see a message in vSAN performance diagnostics that says:
The vSAN cache may not be sized correctly