When attempting to select a witness host during vSAN stretch cluster configuration you get error "The witness host must not be part of a vSAN enabled cluster"
The witness is in use by a vSAN cluster, but does not appear in use per vCenter and is not a Shared Witness
If it is already part of the vSAN cluster, but vCenter does not see it under fault domains, you may see a similar health alert like this, stating 'host connectivity'
vSAN
The witness is already has a vSAN cluster (either stand alone or part of another vSAN cluster), where vCenter may not be aware of that of the cluster it is joined to.
1: Place witness into maintenance mode (with: no data migration).
2: On SSH / CLI, to the witness node, run the command: esxcli vsan cluster leave
3: Confirm the witness is no longer part of any cluster and shows 'clustering disabled'. Run the command: esxcli vsan cluster get
4: On vCenter, attempt to configure the witness again under the fault domain tab from that cluster.