This matter is resolved in Cloud Director 10.4 which is available for download here.
To workaround this issue utilize the API to retrieve the data.
https://{api_host}/cloudapi/1.0.0/auditTrail. For additional information see the AuditTrail documentation.(type=task query) . For additional information see the Typed Queries documentation.