To resolve this issue, change the kernel parameter "net.ipv4.conf.default.arp_announce" to "1" by using NSX manager REST API PUT Method:
Method: PUT
URL: https://NSX_Manager_IP/api/4.0/edges/EDGE-ID/systemcontrol/config
Body:
<systemControl>
<property>sysctl.net.ipv4.conf.default.arp_announce = 1</property>
</systemControl>