Attempts to remove a storage policy from the vSphere client fail with the following error.
The selected VM storage policy is in use and cannot be deleted
You cannot delete a storage policy that is in use or if the selected storage policy is associated to a virtual machine. Deleting a storage policy also fails, when the association between a virtual machine and its corresponding storage policy is not removed after you delete the virtual machine.