How to populate Group membership with REST