この問題は、サービスアップデート R142 以降で解決されています。R142 以降へアップグレードしてください。
アップグレードを行うと、ユーザーは管理者アカウントで vCenter コンソールから HCX UI の [DISCONNECT] オプションを使用できます。
非アクティブなサイトペアリングの削除へ進む前に、全ての検証処理に数分かかる場合があります。
ペアリングを削除する前に、そのペアリング用に構成されたサービスメッシュがないことを確認してください。
Workaround:
ピアが復元されて再び利用可能になった場合は、サイトペアリングを編集してピアに再接続すると、セッションが復元されます。