VMware vCenter Server
VMware vSphere ESXi
In most cases, this is an error only seen with standard vSwitches, as a portgroup on a distributed switch (vDS) is shared between all hosts that can access the vDS and is not host-specific. That said, this same message can also be presented using a vDS with LACP configured.
If this error is seen on a vDS with LACP, run the following command in the ESXi command line for the destination host.
In a working LACP configuration, the expected output should show that the teaming on the physical switch side as "bundled". If the output instead shows "independent" or "standalone", there may be an issue with the LACP configuration in the physical network which the physical network team would needs to investigate and resolve.