While utilizing much smaller datastores will help with this issue, the only workaround is to enable the following advanced configuration parameter, which is not persistent across reboots:
vsish -e set /config/VMFS3/intOpts/RCLockWaitThresholdVMFS6 0