Instalación de las herramientas de VMware en VMware Player

Products

• VMware Desktop Hypervisor

Issue/Introduction

Renuncia: Este artículo es una traducción de Installing VMware Tools in VMware Player (1035392). Los artículos han sido traducidos en español basados en el mejor esfuerzo. Sin embargo, el contenido localizado o específico puede quedar desactualizado. Para revisar el contenido más reciente, por favor consulte el artículo en Inglés.

---

Este artículo brinda los pasos para instalar VMware Tools en VMware Player. Para obtener más información acerca de VMware Tools, consulte Overview of VMware Tools (340).

Nota: Este artículo es para VMware Player 3.x. VMware Player 2.x y anteriores están diseñados para reproducir solamente máquinas virtuales prediseñadas. El usuario que creó la máquina virtual prediseñada debe instalar VMware Tools si es necesario.

Environment

VMware Player 6.x (Windows)
VMware Player 4.x (Windows)
VMware Player 6.x (Linux)
VMware Player 5.x (Windows)
VMware Player 5.x (Linux)
VMware Player 3.x (Linux)
VMware Player 3.x (Windows )
VMware Player 4.x (Linux)

Resolution

VMware Tools no viene con VMware Player y no puede ser descargado por separado. Debe ser descargado desde adentro de VMware Player, como parte del proceso de instalación de Tools.

Si la máquina virtual de VMware Player tiene una conexión de red, entonces VMware Tools se descargará cuando vaya a instalar VMware Tools. Si la máquina virtual de VMware Player no tiene una conexión de red, entonces VMware Tools no podrá ser descargado o instalado.

Para instalar VMware Tools en VMware Player:

1. Encienda la máquina virtual.
2. Conéctese a la máquina virtual utilizando una cuenta con privilegios de Administrador o raíz.
3. Espere que el escritorio cargue y esté listo.
4. Haga clic en Virtual Machine > Install VMware Tools.
   
   VMware Tools se descarga en forma de archivo ISO. VMware Player monta el archivo ISO y lo conecta a la unidad de CD/DVD de la máquina virtual.
   
   
5. Instale VMware Tools desde el CD-ROM dentro de su sistema operativo huésped. Para obtener más información, consulte el artículo sobre el sistema operativo de su máquina virtual:
   
   
   • Installing VMware Tools in a Windows virtual machine (1018377)
   • Installing VMware Tools in a Novell virtual machine (1018299)
   • Installing VMware Tools in a Linux virtual machine using RPM (1018392)
   • Installing VMware Tools in a Linux virtual machine using Compiler (1018414)
   • Installing VMware Tools in a Solaris virtual machine (1023956)

Additional Information

Los sistemas operativos huéspedes admitidos varían según el producto y la versión. VMware Tools está diseñado para instalarse sin complicaciones en huéspedes admitidos. Para obtener una lista de los sistemas operativos huéspedes admitidos, consulte la VMware Compatibility Guide.

Installing VMware Tools in VMware Player