VMware vCenter Server タスクが次のエラーで失敗する場合がある：トランスポート接続からデータを読み取ることができません

Products

• VMware vCenter Server

Issue/Introduction

Symptoms:

免責事項： これは英文の記事 「VMware vCenter Server tasks may fail with error: Unable to read data from the transport connection (1032561)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

---

• VMware vCenter Server から診断ログを収集できません。
• リモート サーバからの診断ログの収集が失敗します。
• 次のエラーが表示されます。
  
  トランスポート接続からデータを読み取ることができません：リモート ホストにより既存の接続が強制的に閉じられました。
  
  
• vCenter Server にリモート マシンから、または VMware vSphere Client を使用してローカルで接続しようとすると、次のエラー メッセージが表示されて失敗します。
  
  エラー：最後のコマンドを完了しようとしているときに、<vCenter> server への接続が失われました。
  
  
• vSphere Client ログで vCenter Server に接続するときに次のようなエラー メッセージが表示されます。
  
  System.IO.IOException: トランスポート接続からデータを読み取ることができません：リモート ホストにより既存の接続が強制的に閉じられました。
  at System.Net.Sockets.NetworkStream.EndRead(IAsyncResult asyncResult)
  at VirtualInfrastructure.Utils.SecureBrowserProxy.ProcessRead(IAsyncResult result)
  System.Net.Sockets.SocketException: An existing connection was forcibly closed by the remote host...
  at System.Net.Sockets.NetworkStream.EndRead(IAsyncResult asyncResult)

Environment

VMware vCenter Server 5.5.x
VMware vCenter Server 5.0.x
VMware VirtualCenter 2.5.x
VMware vCenter Server 4.0.x

Cause

この問題は、vCenter Server とリモート マシン間の転送ストリームが中断され、ログが生成される場合に発生します。

Resolution

この問題を解決するには、vCenter Server 上の IPsec サービスを停止し、ログ バンドルを生成します。

IPsec サービスを停止するには、次の手順を実行します。

1. スタート > ファイル名を指定して実行 をクリックします。
2. services.msc と入力します。
3. OK をクリックします。[サービス] ウィンドウが開きます。
4. IPSEC サービスを右クリックし、停止 をクリックします。

注：この問題は、vCenter Server にインストールされたファイアウォール、アンチウイルス、アンチスパイウェア ソフトウェアが原因で発生することもあります。VMware では、診断ログの収集前に vCenter Server およびリモート マシン間の転送ストリームを中断する可能性があるサービスを無効にすることをお勧めします。

Additional Information

VMware vCenter Server tasks may fail with error: Unable to read data from the transport connection