Cambiar el estado de conexión de un host ESXi o ESX en vCenter Server

Products

• VMware vCenter Server
• VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

Renuncia: Este artículo es una traducción de Changing an ESXi or ESX host's connection status in vCenter Server (1003480). Los artículos han sido traducidos en español basados en el mejor esfuerzo. Sin embargo, el contenido localizado o específico puede quedar desactualizado. Para revisar el contenido más reciente, por favor consulte el artículo en Inglés.

---

Para la solución de problemas y el mantenimiento, puede que sea necesario cambiar el estado de conexión de un host ESXi o ESX desde dentro de vCenter Server.

Este artículo proporciona los pasos para desconectar un host ESXi o ESX, conectar un host ESXi o ESX y probar la reconexión de un host ESXi o ESX en vCenter Server.

Environment

VMware ESX Server 2.5.x
VMware vSphere ESXi 5.1
VMware ESX 4.1.x
VMware ESXi 4.0.x Installable
VMware vSphere ESXi 5.0
VMware ESXi 4.0.x Embedded
VMware vCenter Server 5.5.x
VMware vCenter Server 5.0.x
VMware ESX 4.0.x
VMware ESX Server 3.0.x
VMware vCenter Server 4.1.x
VMware vSphere ESXi 5.5
VMware VirtualCenter 2.5.x
VMware vCenter Server 5.1.x
VMware ESXi 4.1.x Installable
VMware VirtualCenter 2.0.x
VMware ESXi 3.5.x Embedded
VMware ESXi 3.5.x Installable
VMware ESXi 4.1.x Embedded
VMware ESX Server 3.5.x
VMware vCenter Server 4.0.x

Resolution

Desconectar un host ESXi o ESX de vCenter Server

Para desconectar un host ESXi o ESX de vCenter Server:

1. Inicie sesión en el vSphere Client.
2. Haga clic con el botón secundario del mouse en el host ESXi o ESX en el inventario.
3. Haga clic en Disconnect.
   
   Nota: En el panel de tareas recientes, aparece la operación desconectar host.
   
   
4. Espere hasta que el estado de la tarea cambie a Completo.

Conectar un host ESXi o ESX a vCenter Server

Para conectar un host ESXi o ESX a vCenter Server:

1. Inicie sesión en el vSphere Client.
2. Haga clic con el botón secundario del mouse en el host ESXi o ESX en el inventario.
3. Haga clic en Connect.
   
   Nota: Aparece la tarea Volver a conectar host en el panel de tareas recientes.
   
   
4. Espere hasta que el estado de la tarea cambie a Completo.
   

Probar la reconexión de un host ESXi o ESX a vCenter Server

Para diagnosticar problemas de comunicación entre un host ESXi o ESX y vCenter Server,VMware recomienda que desconecte el host ESXi o ESX y vuelva a conectarlo.

Para probar la reconexión de un host ESXi o ESX a vCenter Server:

1. Inicie sesión en el vSphere Client.
   
   Nota: Si el host ESXi o ESX ya está desconectado, pase al paso 5.
   
   
2. Haga clic con el botón secundario del mouse en el host ESXi o ESX en el inventario.
3. Haga clic en Disconnect.
   
   Nota:Aparece la tarea Desconectar host en el panel de tareas recientes.
   
   
4. Espere hasta que el estado de la tarea cambie a Completo.
5. Haga clic con el botón secundario del mouse en el ESXi or ESX host del inventario.
6. Haga clic en Connect.
   
   Nota: Aparece la tarea Volver a conectar host en el panel de tareas recientes.
   
   
7. Espere hasta que el estado de la tarea cambie a Completo.

Additional Information

Changing an ESXi or ESX host's connection status in vCenter Server