FAQ para as APIs do vStorage para proteção de dados (VADP)

Products

VMware vCenter Server VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

Disclaimer: Este artigo é uma tradução do vStorage APIs for Data Protection (VADP) FAQ (1021175) Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.

Este artigo fornece respostas às perguntas mais frequentes sobre APIs do vStorage para proteção de dados (VADP).

Environment

VMware ESXi 4.0.x Installable
VMware ESXi 4.1.x Embedded
VMware ESXi 4.1.x Installable
VMware vSphere ESXi 5.0
VMware ESXi 4.0.x Embedded
VMware vCenter Server 4.0.x
VMware ESX 4.1.x
VMware vCenter Server 5.0.x
VMware ESX 4.0.x
VMware vCenter Server 4.1.x

Resolution

O que é VADP?

VADP é a última geração em estrutura de proteção de dados da VMware implementada com o vSphere 4.0, que permite que os produtos de backup façam o backup gratuito, fora do host, centralizado e eficiente de LAN de máquinas virtuais vSphere.

Um produto de backup com VADP poderá fazer o backup de máquinas virtuais vSphere de um servidor de backup central ou máquina virtual sem precisar de agentes ou processos de backup dentro de cada máquina virtual no host ESX. Isso reduz a carga de processamento de backup de hosts ESX e os custos, permitindo que cada host ESX seja executado em diversas máquinas virtuais.

O VADP utiliza os recursos de instantâneo do VMFS VMware vStorage para permitir o backup no SAN sem precisar paralisar as máquinas virtuais. Desse modo, os backups podem ser executados de modo contínuo a qualquer hora do dia sem a necessidade de intervalos de backup estendidos e interrupções de aplicativos e de usuários associados aos intervalos de backup.

Quais são as vantagens do VADP?

Com o VADP, é possível fazer o backup gratuito e centralizado de LANs fora do host em máquinas virtuais vSphere, reduzindo os recursos de host ESX para processamento de backup e oferecendo intervalos de backup flexíveis.

O VADP substitui a estrutura the VMware Consolidated Backup (VCB)?

Sim.

Como o VADP é comparado ao VCB?

Ao contrário do VCB, que requer que os clientes baixem e instalem um componente separado no VCB servidor proxy, o VADP é integrado ao produto de backup. A tabela a seguir resume as principais diferenças entre VADP e VCB.

	VADP	VCB
Requer download e instalação adicionais	Não. Integrado ao software de proteção de dados	Sim
Imagem de backup completa da máquina virtual	Sim; cópia da origem ao destino em apenas uma etapa	Sim; cópia em duas etapas: da origem ao VCB proxy e do VCB proxy ao destino
Backup gradual de imagem da máquina virtual	Sim; uso de rastreamento de alteração de blocos	Não
Backup em nível de arquivo	Sim, Windows e Linux	Sim, Windows somente
Recuperação total de imagem da máquina virtual	Sim	Sim, com VMware Converter
Recuperação gradual da imagem da máquina virtual	Sim	Não
Recuperação em nível de arquivo	Sim, com agentes de recuperação	Sim, com agentes de recuperação
CLI para backup de imagem	Não	Sim
CLI para backup de arquivo	Sim	Sim

Quais soluções de backup baseadas em VADP estão disponíveis no mercado hoje?

Vários fornecedores de backup lançaram soluções de backup baseadas em VADP. Alguns exemplos são VMware Data Recovery, Symantec NetBackup 7.0, Symantec Backup Exec 2010, CA ArcServe 12.5, CommVault 8.0 com atualização pós-SP4, Arkeia Network Backup - Version 8.2, EMC Avamar 5.0, EMC NetWorker 7.6 SP2, IBM TSM 6.2, Veeam 4.0, HP Data Protector 6.11 e VizionCore vRanger Pro 4.2.

Observação: Esta lista não está completa. Se o seu fornecedor de backup não estiver na lista, verifique se há suporte para soluções de backup baseadas em VADP. Consulte o seu fornecedor de software de backup para obter mais informações sobre a integração com APIs do vStorage para proteção de dados.

Como obter mais informações sobre VADP?

Para obter mais informações sobre VADP, consulte VMware vStorage APIs for Data Protection Features.

Para obter mais informações sobre VADP e integração com produtos de backup, consulte:

Additional Information

FAQ: VMware vSphere Storage APIs – Data Protection (formerly known as VMware vStorage APIs for Data Protection or VADP)