When nginx is configured with a multihome configuration (sensor and console UI on different ports, such as 443 and 8443), it will not properly proxy the page /connector/yara since it using the default https port, rather than the multihome configured port.
1. Make a backup of /etc/cb/nginx/conf.d/includes/headers.includes
2. Edit /etc/cb/nginx/conf.d/includes/headers.includes to append ":$server_port" to the end of the Host line to look like this:
proxy_set_header Host $host:$server_port;
3. Restart nginx with the command: /usr/share/cb/cbservice cb-nginx restart