Is it possible to disable Live Response for specific endpoints?
No, this is a global change and applies to all sensors when enabled, or not at all.