The following popup error is displayed during the upgrade process:
A critical database script "add_server_role" needed to install the App Control Server failed with an error.
Once the "Ok" button is selected the upgrade completes. At this point the server was partially upgraded, the database was successfully upgraded, but the web console and some registry values were only partially updated.
To resolve this please uninstall and re-install the 8.10.4 server version:
C:\Users\<AppCService>\AppData\Local\Temp\{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXX}\{ECD2D524-718A-4A49-8026-337428C013EB}\add_server_role.sql
CREATE SERVER ROLE [AppCWebServer] AUTHORIZATION SA;
CREATE SERVER ROLE [AppCWebServer];