We are unable to add a certain feature(s) to a capacity plan, it does not show up in the list.
The feature does not have any user stories attached to it or the attached user stories have all been accepted.
You will need to add a story(ies) to the feature that are not yet accepted. Then the feature can be added to a capacity plan.