Is there any API that allows generating and sending the reports defined in dx-dashboards?
We do not have an official API to be used, however, we do have internal documentation that can be useful for you. Please contact us through https://support.broadcom.com/ and request that.