Host "notify.bluecoat.com" is not SSL Intercepted. When using Virtual notify URL https://notify.bluecoat.com then Host "notify.bluecoat.com" has to be SSL Intercepted as EdgeSWG has to inject Custom response page.
Resolution
Configure SSL Interception for Host notify.bluecoat.com