Reorganization of groups has taken place to create a more logical tree structure. After doing this now the dynamic groups that were under some container groups no longer show in the tree.
Version: UIM 20.4 CU9
Component: Operator Console groups
This only appears when mysql is used for the UIM database. To be resolved future release. The only way to work around this is to recreate the groups manually.