While editing an Aging View dashboard widget in the Information Centric Analytics (ICA) console under Admin > Dashboards, when the widget is edited in such a way as to remove all but one date range, the widget is rendered uneditable. To restore the ability to edit the widget, the widget must first be removed from the dashboard and then added back.
This behavior is under active investigation and will be fixed in a future release of ICA.