The user is getting a 503 response code when trying to browse a URL or domain name.
The DNS on the proxy is unable to resolve the domain name or URL.
The URL has a forwarding policy to an IP since it is not DNS resolvable.
The 'Detect Protocol' option on the proxy service is disabled.
Only HTTPS website is affected. HTTP works fine.
The policy trace will look like the one below:
CONNECT tcp://www.example.com:443/
...
verdict: EXCEPTION(tcp_error): Request could not be handled
...
server.response.code: 0
client.response.code: 503
The issue is that the proxy had the 'Detect Protocol' option on the proxy service disabled.
Enable the 'Detect Protocol' option in the proxy service.