14.3+ Symantec Endpoint Security
Missing the TDAD client on target systems.
The Capture Forensic data command requires both the EDR and TDAD clients. Without the TDAD client, the shown error appears. Deploy the TDAD client to systems you wish to implement this feature on.