When adding a new server to the SPE 9.0 Management Console (CMaF) you get a network error dialog regarding connection timeout.
This is caused by User Access Control being enabled, blocking the CMaF.exe software from accessing the network interface.
When launching the Symantec.Cmaf.UI.exe you will need to Run as Administrator:
In order to always run this application as Administrator, set this property under the Compatibility tab: