You have configured an EMDI Policy and it is not matching/highlighting exact data in the incident as expected.
Known issue with local indexer on Enforce server and a fix is targeted for a future release of DLP.
As a work around, create the EMDI index with the remote indexer tool.