CA Layer 7 API Gateway 11 のよく寄せられる質問 (FAQ)

Products

• CA API Gateway

Issue/Introduction

この記事は、Layer 7 API Gateway 11 のリリースに関連して、Layer 7 API Gatewayのお客様からよく寄せられる質問 (FAQ: Frequently Asked Questions) の概要を提供します。

内容一覧: 詳細については、以下の主要な FAQ セクションを参照してください。

• Layer 7 API Gateway 11 は2023 年 1 月 30 日にリリースされました。発表とリリース ノートを参照してください。
• Layer 7 API Gateway 10.0 のサポートは2023 年 3 月 31 日に終了します。こちらの発表を参照してください。
• Layer 7 API Gateway 10.1 のサポートは2024 年 6 月 30 日に終了します。こちらの発表を参照してください。
• ユーザーは、Layer 7 API Gateway 10.0 または 10.1 OVA アプライアンスからLayer 7 API Gateway 11 OVA アプライアンスへのインプレース アップグレードを実行できません。ユーザーは手動の迅速なアプライアンス アップグレード プロセスに従い、CentOS ベースの Gateway 10.0 および 10.1 OVA アプライアンス フォーム ファクタから新しい Gateway 11 Debian ベースのアプライアンスに移行する必要があります。このプロセスは、Layer 7 API Gateway 9.x から 10.x への移行プロセスに似ています。
• ユーザーは、標準アップグレード手順を使用して、RedHat 7/8 および CentOS 7 で実行されているLayer 7 API Gateway 10.0 または 10.1 ソフトウェア フォーム ファクターのインストールからインプレース アップグレードを実行できます。  
• 現在Layer 7 API Gateway 9.x を使用している場合は、API Gateway 9.x から直接 11.0 にアップグレードするパスがないため、Gateway 11 にアップグレードする前に Gateway 10.0 または 10.1 にアップグレードする必要があります。
• すべてのLayer 7 API Gateway 11 インストール ファイルは、https://support.broadcom.com/group/ecx/downloads から入手できます。以下のFAQセクションで詳細を参照してください。
• Layer 7 API Gateway 11 ライセンスは、次のフォーム https://ca-broadcom.wolkenservicedesk.com/web-form のリクエスト フィールド 「CA Licensing」を使用して入手できます。

Environment

Layer 7 API Gateway 9.x, 10.x, 11.x

Resolution

Layer 7 API Gateway 11 がリリースされたのはいつですか?

Layer 7 API Gateway 11 は2023年1 月 30 日にリリースされました。発表は次の場所で確認できます。
https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/ReleaseAnnouncements/Layer7-API-Gateway-11/21193

Layer 7 API Gateway 11 のリリース ノートを参照してください。
https://techdocs.broadcom.com/us/en/ca-enterprise-software/layer7-api-management/api-gateway/11-0/release-notes.html

Layer 7 API Gateway 10.0 および 10.1 のサポート終了日はいつですか?

すべてのLayer 7 API Gateway 10.0 フォーム ファクターのサポート終了日は2023 年 3 月 31 日です。EOL の発表は次の場所で確認できます。
https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/critical-alerts/Layer7-API-Gateway-10.0-End-Of-Service-Announcement/18510

すべてのLayer 7 API Gateway 10.1 フォーム ファクターのサポート終了日は2024 年 6 月 30 日です。EOL の発表は次の場所で確認できます。
https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/ReleaseAnnouncements/Layer7-API-Gateway-10-1---End-Of-Service-Announcement/21194

Gateway 10.0 または 10.1 OVA アプライアンスから Gateway 11 OVA アプライアンスにアップグレードしたいと考えています。どのようにアップグレードできますか？

Layer 7 Gateway 11 OVA アプライアンスは新しい Debian OS OVA アプライアンスに基づいているため、ゲートウェイ 10 または 10.1 アプライアンス フォーム ファクターを実行しているお客様向けのインプレース アップグレードパスはありません。Gateway 10.0 または 10.1 OVA アプライアンス フォーム ファクタから Gateway 11 OVA アプライアンスへのアップグレードは、次のページから参照できる手動の迅速なアプライアンス アップグレード 手順で行うことができます。

Gateway 10.0 および 10.1 アプライアンスの Gateway 11 へのアップグレードは、Gateway 9.x から Gateway 10.x にアップグレードする方法と似ています。

ゲートウェイ 11 アップグレードの参照ページ
https://techdocs.broadcom.com/us/en/ca-enterprise-software/layer7-api-management/api-gateway/11-0/install-configure-upgrade/upgrade-the-gateway.html

Gateway 11 の手動の迅速なアプライアンス アップグレード 
https://techdocs.broadcom.com/us/en/ca-enterprise-software/layer7-api-management/api-gateway/11-0/install-configure-upgrade/upgrade-the-gateway/upgrade-an-appliance-gateway/manual-expedited-appliance-upgrade.html

Layer 7 Gateway 10.0 または 10.1 ゲートウェイ アプライアンスのインプレースアップグレード パスはありますか?

Gateway 10.1 または 10.1 OVA アプライアンスを Gateway 11 OVA アプライアンスにアップグレードするためのインプレース アップグレード パスはありません。Gateway 11 は新しい Debian OS プラットフォームに基づいているため、Gateway 10.0 および 10.1 OVA アプライアンスを実行しているお客様は、新しい Gateway 11 OVA への移行が必須です。この移行プロセスは、Gateway 9.x OVA アプライアンスから Gateway 10.0 OVA アプライアンスに移行するときに行ったプロセスと似ています。 

Layer 7 Gateway 11 OVA アプライアンスはどこで入手できますか?

Gateway 11 OVA アプライアンスおよび関連ファイルにアクセスするには、サポート ダウンロード ポータル  https://support.broadcom.com/group/ecx/downloads にログインします。

API Gatewayを選択します。

ビューに表示されている API Gateway エンタイトルメントを選択し、Gateway 11 リンクを選択します。

Gateway 11 Debian OVA アプライアンス ファイルは次のとおりです。 
- Layer7_API_Gateway_Virtual_Debian_Appliance_OVA_11.0.00.zip

Gateway 11 Policy Manager ファイルは次のとおりです。
- Layer7_API_Gateway_Policy_Manager_11.0.00.zip

 

固有環境の CentOS または RedHat アプライアンスで CA Layer 7 API Gateway 10.0 または 10.1 ソフトウェア フォーム ファクタを実行しています。Gateway 11 ソフトウェア フォーム ファクターにアップグレードできますか?

CentOS または RedHat で Gateway 10.0 または 10.1 ソフトウェア フォーム ファクターを実行している場合は、ここで説明する標準のアップグレード パッチ手順を使用して、インプレース アップグレードを実行できます。
https://techdocs.broadcom.com/us/en/ca-enterprise-software/layer7-api-management/api-gateway/11-0/install-configure-upgrade/upgrade-the-gateway/upgrade-an-appliance-gateway/standard-upgrade-procedure.html#concept.dita_f6859526-b6ae-4441-acaa-dafe9417b25c

Gateway 11 ソフトウェア更新ファイルは、Broadcom ダウンロード ポータル https://support.broadcom.com/group/ecx/downloads から入手できます。上記の Gateway 11 OVA アプライアンスのダウンロードと同じ一般的な手順を使用します。  

Gateway 10.0 または 10.1 ソフトウェア フォーム ファクタを Gateway 11 ソフトウェア フォーム ファクタにアップグレードするために必要なファイルは次のとおりです。
- Layer7_API_Gateway_Software_Installer_Upgrader_11.0.00.zip

Gateway 11 Policy Manager ファイルは次のとおりです。
- Layer7_API_Gateway_Policy_Manager_11.0.00.zip

 

Debian OS インストールに Gateway 11 ソフトウェア フォーム ファクターをインストールできますか?

いいえ。Debian OS プラットフォームは、Gateway 11 OVA アプライアンス フォーム ファクター専用です。Gateway 11 ソフトウェア フォーム ファクタのインストールでは、RedHat 7 および 8 と CentOS 7 が引き続きサポートされます。

ソフトウェア Gateway 11 の完全な仕様については、次を参照してください。
https://techdocs.broadcom.com/us/en/ca-enterprise-software/layer7-api-management/api-gateway/11-0/release-notes/requirements-and-compatibility/software-gateway-specifications.html

Layer 7 API Gateway 9.x を実行しています。Layer 7 API Gateway 11 に直接アップグレードできますか?

いいえ。現在、まずLayer 7 API Gateway 9.x からLayer 7 API Gateway 10.0 または 10.1 にアップグレードしてから、Layer 7 API Gateway 11 にアップグレードする必要があります。Layer 7 API Gateway 9.x からLayer 7 API Gateway 11 への直接のアップグレード パスがありません。

Gateway 11 のライセンスはどこで入手できますか?

Gateway 11 のライセンスを入手するには、次の Web フォームを使用してください 。
https://ca-broadcom.wolkenservicedesk.com/web-form

リクエスト フィールドで、「CA Licensing」 を選択してください。ライセンスリクエストはライセンス グループに転送され対応されます。

Additional Information

この文書は以下の英文技術情報を翻訳したものです。

[英語文書] CA Layer 7 API Gateway 11 Information FAQ