Release : 15.8 MP3
Confirm all the drivers are at the same version:
These are all located on the agents C:\Program Files\Manufacturer\Endpoint Agent folder
Verify the Local Resources setting in the RDP Connection is set to 'on the remote computer'. Confirm that 'Clipboard' is enabled as well: