DLP Cloud license is present but no option to create Data Identifiers
On Prem DLP solution is integrated with the CASB tenant.
DLP Cloud and on prem solution cannot exist on same tenant.
The only way to resolve in this situation is to remove the on prem integration and configure Cloud DLP integration