When the MTA DNS restrictions are set in Protocols > Settings, messages cannot be released from the Spam Quarantine:
The Spam Quarantine is attempting to release messages back to one of the Messaging Gateway scanners and the MTA DNS restrictions are being applied to SMTP delivery from the Spam Quarantine.
This issue can be resolved by