In the new UI, when we in a tab for a sub-object and set the zoom to 150% or more the list of views becomes so small that it is unusable.
Release : 16.1.0
Workaround: Lower the zoom size less than 150%