You need to run create_oracle_user.sql script in preparation to run a URT for upgrade.
You are copying/pasting the database password to the prompt instead of typing the password.
Copying/Pasting can cause the script to fail. Type in all responses to the script.