When WSS is enabled for Mac, the Airdrop feature of the macOS stops working.
Broadcom Engineering investigated this issue and determined that there is an Apple defect with the macOS kernel when handling traffic after it passes through (and is bypassed from) a network extension.
This issue must be addressed by Apple. Customers with an Enterprise Apple support account may contact bugreport.apple.com.