LiveUpdate Administrator のヘルプを日本語で表示する

Products

• Endpoint Protection
• Mail Security for Microsoft Exchange

Issue/Introduction

LiveUpdate Administrator (LUA) のヘルプが英語版のため日本語版に変更したい。

Environment

• LUA 2.3.8 以上

Resolution

LUA のヘルプを英語から日本語に変更するには、次の手順を行います。

1. 英語版技術文書 に添付されている、各 LUA バージョン用の ZIP ファイルをダウンロードします。
2. ZIP ファイルの内容を以下のディレクトリに解凍します。
   
   <LUA インストールディレクトリ>\tomcat\webapps\lua\onlinehelp\JA_JP
   
   
3. JA_JP ディレクトリに index.html ファイルがあることを確認します。 

これにより LUA コンソールの右上のメニューから日本語のオンラインヘルプにアクセスできるようになり、コンテキスト依存のヘルプも利用できるようになります。

英語のヘルプシステムに戻すには、次のようにします。

1. 以下のディレクトリを削除します。
   
   <LUA インストールディレクトリ>\tomcat\webapps\lua\onlinehelp\JA_JP

Additional Information

[英語文書] Viewing Symantec LiveUpdate Administrator help in the Japanese language