I would like to change customField1 label to something more relevant.
There's no label button as mentioned for other Custom Fields:
https://techdocs.broadcom.com/us/en/symantec-security-software/identity-security/identity-manager/14-4/configuring/user-console-design/configuring-profile-tabs-and-screens/user-defined-custom-attributes-for-roles/configure-custom-attributes-in-profile-tab-for-roles.html
Release : 14.3, 14.4
Component : IdentityMinder(Identity Manager)
1) On IM server goto location <iam_im.ear_Location>/custom/resourceBundles
2) Open files IMSResources_en.properties , IMSResources.properties or respective language files and edit the mentioned Custom attributes
3) Restart the IM Server and check.
attribute.displayname.customField1= <desired name>
attribute.displayname.customField2=<desired name>
attribute.displayname.customField3=<desired name>
attribute.displayname.customField4=<desired name>
attribute.displayname.customField5=<desired name>
attribute.displayname.customField6=<desired name>
attribute.displayname.customField7=<desired name>
attribute.displayname.customField8=<desired name>
attribute.displayname.customField9=<desired name>
attribute.displayname.customField10=<desired name>
So for example on vApp we change
/opt/CA/wildfly-idm/standalone/deployments/iam_im.ear/custom/resourceBundles/IMSResources_en.properties
attribute.displayname.customField1=Attribute 1
attribute.displayname.customField2=Attribute 2
Will result in: