Query: How do you graphically print or view a data model including files and fields?
Release : 8.7
Component : CA 2E
Currently CA 2E does not have this functionality.
There are some third party tools such as
http://www.hawkbridge.com.au/html/news/news20110315.aspx
https://cmfirstgroup.com/offerings/solutions/ca-2e-synon-modernization/
http://www.hawkbridge.com.au/html/products/freedomerw.aspx
https://freschesolutions.com/products/ca-2e-analysis/
that can do what you wanted. However, CA/Broadcom support are not aware of any technical details so Support can't provide assistance and you may pay a fee to them to use their tool.
If you strongly believe this should be an feature for 2E in the future, please post an idea/enhancement request on community web site
https://community.broadcom.com/enterprisesoftware/communities/communityhomeblogs?CommunityKey=a6f323f2-4e9f-4dc3-a1d8-663ba79c3eaf